안녕하세요 여러분~~
오늘 배워보실 표현은 absolutely no idea 입니다!!
뜻은 무슨 뜻인지 아시겠죠??
여기서 중요한 부분은 Absolutely 와 idea가 함께 쓰인다는 점입니다.
보통 우리가 "도통 무슨 이야기인지 모르겠어" 라고 이야기 하고 싶다면,
어떤 표현이 떠오르시나요?
I totally don't no?
I have totally no idea?
네 이렇게 쓰시면 어색하고 잘못된 표현입니다.
영어에는 형용사를 꾸며주는 전치사가 형용사와 어울리고 자주 쓰이는 것들이 있습니다.
우리가 한글로 직역했을 때 I have totally no idea 라고 한다면 도통 진짜 뭔지 모르겠어 라고 생각하실 수도 있지만 이렇게 쓰시면 안됩니다 ㅎㅎ
따라서 'I have no idea' = 난 모르겠어 라는 표현에 강조를 해주고 싶으시다면
I have absolutely no idea! 라고 하실 수 있습니다!
자 그럼 3번씩 반복해서 소리내어 읽어보실까요??
I have absolutely no idea!
I have absolutely no idea!
I have absolutely no idea!
다들 따라 읽어 보셨나요??
간단하게 예문을 하나 만들어보겠습니다 ㅎㅎ
------------------------------------
A: 와 저거 봐 진짜 신기해. 너 어떻게 하는 줄 알아?
B: 진짜 하나도 모르겠어 ㅋㅋ
A: you see that? that's so amazing! do you know how they do that?
B:I have absolutely no idea!!
------------------------------------
그럼 복습하시는 것 잊지 마시고
영어를 더욱 자연스럽고 원어민 처럼 구사하는 그 날까지 모두 화이팅!!
'쌈박한 영어 표현!' 카테고리의 다른 글
| '편들다' 원어민 영어로? 영화(대부/Godfather) (0) | 2022.07.20 |
|---|---|
| 무언가를 '즉흥적으로 하다', '그때그때 봐서 처리하다' 영어로!? (0) | 2022.07.17 |
| '너네 누나랑 몇 살 차이야?' 를 원어민들은 영어로 어떻게!? (0) | 2022.07.15 |
| '그거 뭐더라?', '아.. 생각 날 것 같은데!!' 원어민 영어로!? (0) | 2022.07.14 |
| '그냥 흐르는데로 할래', '그냥 흐름에 맞길래' 를 영어로? (0) | 2022.07.13 |