안녕하세요 여러분~
.오늘은 또 어떤 표현을 가져왔을까요~?
네~ ㅋㅋ 제목에 있다시피 '너나 그렇지', '그건 그쪽 얘기죠' 입니다~
딱 들었을 때 떠오르는 표현이 있으신가요?
저 같은 경우는 그냥.. 'oh, for you' 정도가 떠오르네요 ㅎㅎ
'너나 그렇지', '그건 그쪽 얘기죠'
이 표현은 원어민씩 영어 표현으로는 어떻게 할까요~?
원어민들은 이 표현을 할 때는 이렇게 합니다!
Speak for yourself
Speak for yourself
Speak for yourself
Speak for yourself!
들어보셨나요?
미드나 외국 영화에 가끔 나오는 표현이기도 합니다.
영어 사전에 의미를 찾아보면 이렇게 나옵니다.
This means " I don't agree with that. "We can understand that the speaker has a different opinion.
어떤 것에 대해 동의하지 않을 때 이렇게 말한다고 하네요 ㅎㅎ
간단한 예문도 함께 살펴보고 가시겠습니다!
----------------------------------------------------------------------
A: I think that it's a good idea to exercise everyday
B: Speak for yourself. I really hate to exercise.
A: 매일 운동하는게 좋은 생각인 것 같아
B: 너나 그렇지. 난 정말 운동하는게 싫어
----------------------------------------------------------------------
예문을 함께 보니 참 쉽죠~?
오늘도 3번씩 꼭 복창하시는거 잊지 마시고~!
우리 모두 영잘알이 되는 그 날까지.. 화이팅!!!
'쌈박한 영어 표현!' 카테고리의 다른 글
| "차라리 ㅇㅇㅇ 할거야!" 영어로 어떻게?? (원어민들이 쓰는 표현!!) (0) | 2022.08.03 |
|---|---|
| "본부만 내리십시오, 시키는 대로 하죠, 맘대로 하세요" 영어로!? (0) | 2022.07.27 |
| come again? = 또 왔어? (xxx!!!) 무슨 뜻일까?? (0) | 2022.07.23 |
| '(친구 사이)보고 싶다?=miss you?' 땡!! XXXX!!!!!! (0) | 2022.07.22 |
| '그렇게는 안될 걸?' 을 영어로 어떻게~~? (0) | 2022.07.21 |