728x90
반응형
안녕하세요~!
오늘 알아 볼 표현은 행사 뛰다를 영어로 어떻게 표현할 수 있을지 한번 알아볼게요~!
행사를 뛰다..?
보통 행사라고 하면.. 예를들어 가수가 행사에 초대되어 간다면 결혼식, 대학교 축제 등등 여러 곳에 가서 돈을 받고 활동하는 행위를 뜻하는데요~
저도 간단한 번역을 하다 헷갈려 한국/영국 혼혈인 친구에게 연락을 해서 물어봤습니다~!
영어로는 'Participate in an event' 라고 표현한다고 하네요~
그래서 만약 특정 연예인이 '행사 뛰느라 바뻐' 라고 말하고 싶다면..
'She is really busy participating in events' 라고 할 수 있겠네요~
오늘 도움을 준 '닉' 상~ Thank you! ^ㅇ^
728x90
반응형
'쌈박한 영어 표현!' 카테고리의 다른 글
브랜드 인지도를 영어로??!! Brand XXXXX! (1) | 2020.12.21 |
---|---|
'선행 나누기', '선행을 나누다' 영어로!? (0) | 2020.11.19 |
이거 서비스야!는 영어로 = It's service?(XXXX) (0) | 2020.11.01 |
'꽃샘 추위', '일시적 한파' 는 영어로!? (0) | 2020.10.30 |
어학연수 꼭 가야하나? 어학연수를 가는 목적 명확화 하기 (0) | 2020.10.27 |